dcsimg

Biomes: Life in the Balance

Biomas: la vida en equilibrio

North American Biomes

From the desert to the sea, from the mountains to the plains, North America is made up of distinct ecological regions known as biomes.

Each biome has its own unique plants and animals that, over time, have evolved and adapted to each other and their environments, creating a delicate ecological balance.

Humans have disrupted this balance, but we can help restore it by learning to be better stewards of the environment.

Across the country and around the world, Smithsonian scientists are studying biomes to better understand how they work and how we can help protect them.   

What’s the Difference?

biome is a large region that has similar plants, animals, and other living things that have adapted to the conditions in this area.

An ecosystem is a community of living and nonliving things that interact with each other in an environment.

habitat is a place where plants and animals normally live.

North America, like the rest of the world, is made up of several distinct biomes. Which biome do you live in?

Biomas de América del Norte

Desde el desierto hasta el mar, desde las montañas hasta las llanuras, América del Norte está formada por distintas regiones ecológicas conocidas como biomas.

Cada bioma tiene sus propias plantas y animales únicos que, con el tiempo, evolucionaron y se adaptaron entre sí y a sus entornos, con la consecuente creación de un delicado equilibrio ecológico.

Los seres humanos alteraron este equilibrio, pero podemos ayudar a restaurarlo si aprendemos a ser mejores gestores del medio ambiente.

En todo el país y alrededor del mundo, científicos del Instituto Smithsoniano están estudiando los biomas para entender mejor cómo funcionan y cómo podemos ayudar a protegerlos.

¿Cuál es la diferencia?

Un bioma es una gran región que tiene plantas, animales y otros seres vivos similares que se han adaptado a las condiciones de esa zona.

Un ecosistema es una comunidad de seres vivos y no vivos que interactúan entre sí en un entorno.

Un hábitat es un lugar donde normalmente viven plantas y animales.

América del Norte, como el resto del mundo, está formada por varios biomas distintos. ¿En qué bioma vive usted?